rule over

LIVERPOOL are running the rule over highly-rated Brazilian forward Diego Tardelli.

利物浦高度评价巴西前锋迭戈·塔尔德利.

At his zenith, he will rule over seventy million people ? and transform the face of Europe.

他在巅峰期统治过七千万人,使整个欧洲风云变色.

For, to-day, a new man is beginning to rule over them;

由于，今天要有一个新人来统治他们了；

As for my people, children are their oppressors, and women rule over them.

至于我的百姓，孩童欺压他们，妇女管辖他们。

British rule over Hong Kong ended in1997.

英国对香港的统治于1997年结束。

Thou shalt not rule over him with rigour; but shalt fear thy God.

不可严严地辖管他, 只要敬畏你的神.

The kingdom shall bear rule over all the earth.

国王应支配地球上的所有人.

You guys rely on this to rule over the world?

你们就靠这一个横行天下？

On the one hand, some people deny the reality of God's supreme rule over all things.

一方面，有些人否认神有超越一切的主权。

How long did he rule over Jerusalem?

他(约雅斤)统治耶路撒冷多久?

They no longer rule ( over ) any overseas dominions.

他们不再拥有什么海外领土了.

Doesn't give you the right to rule over her existence.

但这并没给你无视她存在的权利。

You shall not rule over him with severity , but are to revere your God.

利25:43不可严严地辖管他.只要敬畏你的神.

European powers no longer rule over great overseas dominions.

欧洲列强不再统治大块海外领土了。

Macao's return will end years of humiliating foreign rule over Chinese land.

澳门的回归将从此借宿外国中国土地上统治耻辱的年代.

You rule over the surging sea; when its waves mount up, you still them.

9你管辖海的狂傲. 波浪翻腾 、 你就使他平静了.

You rule over all the kingdoms of the nations.

你不是万邦万国的主宰吗？

As we know, rule over subjugated peoples is incompatible with the gentile constitution.

我们知道, 对被征服者的统治,是和氏族制度不相容的.

Although Nam declared its independence in 1945, France wished to re-establish its rule over the region.

尽管1945年越南宣布独立, 但法国仍想重建其在该地区的统治.

A policy of extending your rule over foreign countries.

以强权支配外国的政策。

Do not rule over them ruthlessly, but fear your God.

不可严严地辖管他.只要敬畏你的神.

who think that they can rule over us without very much prying from the public,

而他们总认为自己能在公众睁一只眼闭一只眼状况下统治人民，

He had the strength and power; he meant to bear rule over others and he expected tributes from them.

他有权有势, 想支配人,要人们拜倒在他的脚下.

Having Aquarius rule over this area of your chart in general means that you prefer teamwork within your marriage.

在这之后您在图表区域内，你喜欢你的婚姻团队一般是指水瓶座规则。

Direct my footsteps according to your word; let no sin rule over me.

求你用你的话,使我脚步稳当, 不许什么罪孽辖制我.

The carpenter ran his rule over the shed and sized it up at once.

木匠用尺量那个棚子,立刻估出大小.

Fathers had absolute rule over the family.

父亲在家庭中享有决定的权力。

Please rule over my life so that I become one who pleases you.

求你管理我的一生，使我成为你所喜悦的人。

Do you know the ordinances of the heavens, Or fix their rule over the earth?

伯38:33你知道天的定例麽 、 能使地归在天的权下麽.

You will rule over many nations but none will rule over you.

你必管辖许多国民，他们却不能管辖你。